Navigate to plugin settings, tab Shop Page to modify the options for brand name and image.

Show brands in the loop:
Yes, show brand icon: Only display the brand image
Yes, show the name: Only display the brand names
No: Disable the image/name in shop page

Brand icons show as the image bellow