Pour rendre l’étiquette de date disponible plus utile, nous avons décidé d’implémenter une série de caractères spéciaux qui sont ensuite traduits automatiquement par notre plugin sous forme de certains mots dynamiques. Nous avons nommé ces caractères spéciaux « vars » ou « variables ». Au moment de ce document, il existe 3 types différents de variables : {date_format}, {human_readable} et {countdown}.
Si vous écrivez {date_format} dans le champ appelé « Texte de la date disponible », il sera automatiquement traduit à la date à laquelle le produit de précommande sera disponible (par exemple le 1er janvier 2020).
Si vous écrivez {human_readable}, la même chose prendra effet, mais au lieu de la date spécifique, vous obtiendrez le nombre de semaines pendant lesquelles le produit sera disponible. S’il reste moins de 1 semaine, les jours restants seront affichés. Par exemple, si votre produit est disponible dans 16 jours à partir d’aujourd’hui, il affichera 2 semaines et s’il est disponible après-demain, il affichera 2 jours.
Enfin, si vous choisissez {countdown}, un compte à rebours dynamique apparaîtra. Nous utilisons la bibliothèque JS Multi Countdown pour cela.
Consultez la documentation complète pour Précommandes pour Woocommerce
Comment traduire le plugin Preorders for WooCommerce ?>
Mis à jour le 22 avril 2026 · Besoin d’aide ? Ouvrez un ticket d’assistance