Che cosa sono le variabili dinamiche per le etichette e gli avvisi?

In order to make the available date label more useful, we decided to implement a series of special characters that are then translated by our plugin automatically as certain dynamic wording. We named these special characters “vars” or “variables”. At the time of this document, there are 3 different type of variables: {date_format}, {human_readable} and {countdown}.

Se scrivete {date_format} nel campo "Testo data disponibile", verrà automaticamente tradotto nella data in cui il prodotto in preordine sarà disponibile (ad esempio 1 gennaio 2020).

Se si scrive {human_readable}, la stessa cosa avrà effetto, ma invece della data specifica, si otterrà il numero di settimane in cui il prodotto sarà disponibile. Se manca meno di una settimana, verranno mostrati i giorni rimanenti. Ad esempio, se il prodotto sarà disponibile tra 16 giorni da oggi, verranno visualizzate 2 settimane e se sarà disponibile dopodomani, verranno visualizzati 2 giorni.

Infine, se si sceglie {countdown}, verrà visualizzato un timer dinamico per il conto alla rovescia. A tale scopo si utilizza la libreria JS Multi Countdown.

Guarda la documentazione completa per Pre-ordini per Woocommerce

Come tradurre il plugin Preorders for WooCommerce?