Bright Plugins rachète des plugins WordPress et WooCommerce. Contactez-nous

Comment modifier ou remplacer les modèles d’e-mails pour le

1 min read Updated 20 avril 2026 By the Bright Plugins team

Méthode par défaut

Les modèles d’e-mail sont générés automatiquement pour tous les statuts de commande nouvellement créés.

Vous pouvez modifier le contenu à partir de l’onglet E-mails ( Paramètres > WooCommerce > e-mails )

Gestionnaire de statut de commande personnalisé: Custom order status manager settings emails

Pour remplacer le contenu, vous pouvez cliquer sur le nom de l’état, ce qui ouvrira un éditeur pour ce modèle

Gestionnaire de statut de commande personnalisé: Emails edit template

Vous pouvez copier le fichier modèle et le coller dans le dossier de votre thème enfant pour modifier plus de contenu. [dossier de thème]/woocommerce/emails/admin-order-status-email-[slug].php
[dossier de thème]/woocommerce/emails/customer-order-status-email-[slug].php

Le slug doit être le même que le slug d’état de la commande

Gestionnaire de statut de commande personnalisé: Order status slug

Les hooks WooCommerce par défaut sont également disponibles pour modifier le contenu en fonction de l’état de chaque commande.

Si vous êtes familier avec le codage, vous pouvez utiliser les hooks WooCommerce pour ajouter du contenu à l’e-mail.

Dans ce cas, on peut utiliser l’hameçon « woocommerce_email_before_order_table »

Le code va à l’intérieur du fichier functions.php à l’intérieur du répertoire du thème.

Les autres crochets disponibles sont : woocommerce_email_before_order_table
woocommerce_email_after_order_table
woocommerce_email_order_meta
woocommerce_email_footer

Destinataires de l’e-mail (client, administrateur et copie tierce)#

En plus de modifier le modèle d’e-mail, vous pouvez décider Qui recevra la notification pour chaque statut de commande personnalisé.

Gestionnaire de statut de commande personnalisé: Email recipient custom order status manager
  • Admin (destinataire principal)
  • Client (destinataire principal)
  • Copie à des tiers (CC)

Pourboire: Utilisez le Envoyer une copie d’e-mail → Ajouter un nouveau Possibilité d’inclure des destinataires supplémentaires tels que la logistique, le support ou la comptabilité. Nous vous recommandons d’utiliser une configuration SMTP fiable pour garantir la délivrabilité de toutes les copies.

Updated on 20 avril 2026 · Need help? Open a support ticket